"Construyendo un contrapúblico" - Elisabeth Jay Friedman

Presentamos aquí el Capítulo 4 de Interpreting the Internet: Feminist and Queer Counterpublics in Latin  America escrito por Elisabeth Jay Friedman (University of 

California Press, 2017), traducido por María de la Paz Díaz.

Dice la autora:

Estimadxs,

Hace más que una década empecé un proyecto de

 investigación sobre el uso de internet por activistas 

feministas y LGBT en América Latina, y me enfoqué en 

RIMA como un ejemplo clave y muy interesante. La 

investigación ha sido finalmente publicada; aunque el libro 

completo salió en inglés, el capítulo sobre RIMA lo hice 

traducir en español. Lo adjunto aqui por si sea de interés.

Con gratitud y admiración,

Elisabeth

Link de descarga en RIMAweb

"La creación de un espacio que era de relativamente fácil acceso, trascendiendo una división importante, y que estaba reservado para mujeres dirigido a un contrapúblico altamente inclusivo, llegaría a un máximo de aproximadamente 1,500 miembras para el 2010. Ya para el 2002, sus 350 suscriptoras variaban entre los veinte y los setenta años, de Argentina, Latinoamérica y Europa, e incluían 'abogadas, periodistas, psicólogas, médicas, oficinistas, académicas, escritoras, fotógrafas, diputadas, concejalas, artesanas, teólogas, filósofas, antropólogas, sanadoras, comunicadoras, sociólogas, estudiantes, amas de casa, editoras, sindicalistas, cineastas y militantes de base de diferentes partidos políticos… y ONGs.'

Algunas de las más importantes teóricas, las activistas más prominentes, y las legisladoras de diferentes partidos políticos se unieron, junto con mujeres de cada provincia argentina y muchos países dentro y fuera de Latinoamérica. La filiación que cruzó las líneas provinciales es también destacable, dada la predominancia de Buenos Aires en la política y en la economía, y el amplio rango de culturas políticas y niveles de desarrollo económico a lo largo de las veintitrés provincias argentinas. Sin minimizar otras formas de exclusión, esta diversidad significaba que RIMA era bastante representativa de las feministas argentinas."